Les musées de Langres ont invité l’artiste rémois Frédéric Voisin à une création originale librement inspirée du bestiaire fantastique publié en 1592 par Joseph Boillot, ingénieur langrois de la Renaissance. Frédéric Voisin revisite les Figures de termes de Boillot en deux séries inédites de 14 linogravures, noires et colorées. Elles sont dévoilées parallèlement à l’exposition principale, dans laquelle les estampes correspondantes du livre de Boillot sont également visibles.